Liebe Eltern!

Nachdem unser Schießlehrgang heute 12:00 Uhr beendet wurde, bin ich zu Onkel Fritz nach Berlin gefahren um noch den Nachmittag und den ganzen morgigen Tag zur Arbeit bzw. zum sitzen auszunutzen, da ein Abstecher nach Kiel, wenn auch nur von 1 tägiger Dauer nicht genehmigt wurde, sondern ich direkt zur Truppe zurück in Marsch gesetzt bin, was natürlich zu erwarten war. Da der morgige Tag, also der 5.3.41 als Reisetag besser Abreisetag zu erwarten ist, kann ich diese notwendige Rast hier in Berlin unleserlich erwarten, zumal ich morgen gegen Abend die Reise antrete. Onkel Fritz wird im laufe der Woche dann nach Kiel fahren und bittet mich Euch herzlich zu grüßen. Ich habe heute aus Jüterborg 2 Wäschepakete (in einem auch 2 Bücher) nach Kiel abgeschickt, bitte bestätigt die Ankunft und schickt die Wäsche gelegentlich an mich zurück. Im Augenblick weiß ich noch nicht, wo meine Truppe liegt, werde mich hier aber noch erkundigen. Wie es mit Urlaub ist, wisst Ihr ja. Bisher noch keine Nachrichten von der Truppe. Mir völlig unverständlich!!!

Herzlich grüßt auch die Geschwister Euer Max-Eugen